يتضمن هذا الركن كشفا للوضع التربوي بمختلف جهات الجمهورية لا سيما على مستوى كذي انتشار السلوكيات المحفوفة بالمخاطر
والعنف المدرسي والانقطاع عن الدراسة والظواهر المخلة. ويتولى فريق المركز نشر هذه المعطيات مبوبة بحسب الجهات بناء على
تقارير الشبكات المواطنية للمركز الوطني لرعاية المجتمع التلمذي المنتشرة بكافة جهات الجمهورية. وتشكل المعطيات المتاحة مادة
أساسية لراسمي البرامج قصد اخذها بعين الاعتبار عند ضبط خطط العمل سواء على المستوى التربوي، أو الاجتماعي، أو التكويني، أو
الأمني.
Écho des régions
Ce coin comprend un examen de la situation éducative dans les différentes régions, notamment à un niveau tel que la propagation des comportements à risque, la violence scolaire, le décrochage scolaire et les phénomènes perturbateurs. L’équipe du centre publie ces données, classées selon les régions, sur la base des rapports des réseaux citoyens du Centre national d’aide à la société étudiante répartis dans toutes les régions. Les données disponibles constituent un matériel de base pour les concepteurs de programmes afin de les prendre en considération dans la définition des plans d’action, que ce soit au niveau éducatif, social, formatif ou sécuritaire.